После того как вы решите вопрос с кандидатурой Стивена (Акулы) Додсона на должность главы Берегового Братства, вам нужно будет заручиться поддержкой опытного адвоката по имени Альберт Локсли, который живёт на Ямайке. Однако после разговора с ним возникнет загвоздка: адвокат потребует в качестве оплаты за работу большое количество золотых дублонов. Когда вы вернётесь к Яну Свенсону, он вам предложит перехватить корабль одного из своих покупателей с грузом редкой древесины, имеющей название бакаут, чтобы потом можно было выручить за него приличное количество так нужных вам золотых дублонов.
Перехватив ост-индец "Устрица" с приличным грузом бакаута, вы можете как вернуться к Лесному Дьяволу и привезти ему весь груз бакаута, так и самостоятельно продать эту ценную и редкую древесину. Как только вопрос с золотыми дублонами будет решён, возвращайтесь к адвокату на Ямайку и передайте ему деньги, чтобы перейти к завершающей части "Пиратской саги" - поиску доказательств родства Элен МакАртур с известнейшим пиратом Карибского моря - Николасом Шарпом, а также суду по признанию острова Исла-Тесоро пиратским гнездом на Карибах.
