Автор: Ульрих Комм
1655-й год. Ганза приходит в упадок, Гамбург, ранее один из наиболее важных городов в ее составе, растерял свое влияние и не имеет даже собственного флота для поддержки своих торговцев и морских путей, вынужденный обращаться за помощью к частным судовладельцам ради обеспечения безопасности торговых караванов. Голландия, Дания, Швеция, Англия и Франция ведут свою политику, объявляя друг другу войны и заключая союзы, еще больше ухудшая положение немецких торговцев, за каждым поворотом ожидающих нападения средиземноморских пиратов или каперов на службе одной из держав. Однако капитан Берент Карфангер, опытный мореход, прошедший службу под началом знаменитого адмирала Михаэля де Рюйтера, становится членом правления гамбургской гильдии капитанов, вынашивая далеко идущие планы по кардинальному изменению ситуации.