Автор: Джеймс Фенимор Купер
Начало 18-го столетия. В Нью-Йорке, сравнительно недавно основанной английской колонии, на острове Манхэттен проживает богатый и расчетливый торговец голландского происхождения Миндерт ван Беверут вместе со свой племянницей, юной красавицей Алидой. Олдермен мечтает выдать ее за местного богача Олоффа ван Стаатса, однако сердце Алиды принадлежит другому – храбрецу по имени Ладлоу, капитану корабля Ее Величества "Кокетка". Ван Беверут, хотя и живет по английским законам, не гнушается в обход таможни торговать с контрабандистами. В один прекрасный день торговец заключает сделку с Бороздящим Океаны – легендарным контрабандистом и грозой местных вод. После его ухода обнаруживается, что очаровательная Алида пропала, и влюбленный капитан бросается в погоню.