Автор: Гюстав Эмар
С событий первой книги минуло 20 лет. Испанцы стремительным и внезапным натиском взяли остров Тортуга, отобрав его у флибустьеров и рассеяв их. На Эспаньоле, в поселении Пор-де-Пе, бывший губернатор Тортуги д’Ожерон собирает флибустьерских капитанов, чтобы предложить им вернуть остров себе и французской короне. Среди флибустьеров – его племянник Филипп, влюбленный в испанскую девушку Хуану, чей попечитель, дон Фернандо д'Авила, командует гарнизоном испанцев на Тортуге. В это же самое время герцог Пеньяфлор планирует следующий шаг своей изощренной затянувшейся мести Монбару, натравив на него своего протеже графа дона Гусмана де Тудела, который должен войти к флибустьерам в доверие под выдуманным именем и шпионить за ними.